แบงก์ชาติอังกฤษประกาศให้ Alan Turing อยู่บนธนบัตร 50 ปอนด์ เริ่มออกธนบัตรใหม่ปลายปี 2021

แบงก์ชาติอังกฤษ (Bank of England) ประกาศว่า Alan Turing นักคณิตศาสตร์หนึ่งในผู้บุกเบิกวิชาทฤษฎีการคำนวณ (theory of computation) และผู้มีส่วนอย่างมากในการถอดรหัสเครื่องเข้ารหัส Enigma ของเยอรมัน เป็นภาพบนธนบัตร 50 ปอนด์รุ่นต่อไป

ภาพในธนบัตรรุ่นใหม่ประกอบไปด้วย

• ภาพของ Turing จะเป็นภาพของเขาเมื่อปี 1951 จากพิพิธภัณฑ์ National Portrait Gallery
• ตารางจากรายงาน "On Computable Numbers, with an application to the Entscheidungsproblem" ที่ตีพิมพ์เมื่อปี 1936 และนับว่าเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของวงการวิทยาศาตร์คอมพิวเตอร์
• ภาพคอมพิวเตอร์ Automatic Computing Engine (ACE) ที่ Turing ออกแบบ
• ภาพแผนผังเครื่อง British Bombe ที่ใช้ถอดรหัส Enigma
• คำพูดของ Turing ว่า "This is only a foretaste of what is to come, and only the shadow of what is going to be." ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ The Times เมื่อปี 1949
• ลายเซ็นจากสมุดเยี่ยมที่ Bletchley Park ที่เขาทำงานถอดรหัส Enigma เมื่อปี 1947

การคัดเลือกนักวิทยาศาสตร์มาเป็นภาพบนธนบัตร 50 ปอนด์เลือกมาตั้งแต่ปี 2018 โดยได้รับข้อเสนอ 227,299 รายการ มีนักวิทยาศาสตร์ที่เข้าเงื่อนไขและได้รับเสนอชื่อ 989 คน ก่อนคณะกรรมการจะคัดเลือก 12 คนให้ผู้ว่าแบงก์ชาติเป็นคนเลือกคนสุดท้าย

ธนบัตร 50 ปอนด์รุ่นต่อไป จะเป็นรุ่นแรกที่เป็นพลาสติก และรุ่นปัจจุบันนี้ใช้งานมาตั้งแต่ปี 2011 เป็นภาพ James Watt และ Matthew Boulton ในฐานะผู้วางรากฐานวงการรถไฟอังกฤษ

ที่มา - Bank of England