ในอดีตเคยมีรายงานข่าวว่าแอปเปิลจะเปิดตัว iPhone nano ซึ่งถึงตอนนี้ก็ไม่มีอยู่จริง อย่างไรก็ตามมีเอกสารที่ถูกเผยแพร่จากคดีฟ้องร้องของ Epic Games กับแอปเปิล พบว่าช่วงเวลาหนึ่งแอปเปิลก็เคยพูดถึง iPhone nano จริง ๆ
เอกสารที่ว่าคืออีเมลจากสตีฟ จ็อบส์ เมื่อปี 2010 รายละเอียดเป็นหัวข้อการประชุม ทั้งกลยุทธ์ในปี 2011 ภาพรวมธุรกิจ และแผนงานของ iPhone โดยหัวข้อสุดท้ายระบุว่า "แผนงานของ iPhone nano" มีหัวข้อย่อยคือ เป้าหมายเรื่องต้นทุนการผลิต และดีไซน์เบื้องต้น ซึ่งนำเสนอโดย Jony ที่น่าจะหมายถึง Jonathan Ive หัวหน้าฝ่ายออกแบบตอนนั้น
ในปีนั้นเองแอปเปิลก็เปิดตัว iPod nano รุ่นที่ 6 จึงอาจสะท้อนว่าอิทธิพลของชื่อ nano น่าจะมาจากสตีฟ จ็อบส์ เอง รวมทั้งก่อนหน้านี้ในปี 2007 ก็มีอีเมลที่ระบุถึง iPod super nano ด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตามตอนนี้แอปเปิลไม่มีไลน์สินค้าที่ใช้ชื่อ nano แล้ว แต่เปลี่ยนมาใช้คำว่า mini ในการเรียกสินค้าที่มีขนาดเล็กแทน (iPhone 12 mini, HomePod mini)
ในปี 2010 นั้น เป็นปีที่แอปเปิลเปิดตัว iPhone 4 ซึ่งมีขนาดหน้าจอ 3.5 นิ้ว ก็น่าสนใจว่าภาพของ iPhone nano ที่สตีฟ จ็อบส์วาดไว้ จะเป็นอย่างไร
ที่มา: The Verge