บัลเมอร์ดูหมิ่น MacBook Pro?

by nuntawat
23 January 2010 - 08:28

เรื่องนี้มีอยู่ว่า ระหว่างที่คุณสตีฟ บัลเมอร์ไปเยือนมหาวิทยาลัย Trevecca Nazarene มีนักศึกษาคนหนึ่งขอให้คุณบัลเมอร์เซ็นบนแล็ปท็อปของเขาซึ่งเป็น MacBook Pro คุณบัลเมอร์ก็หัวเราะแล้วก็เซ็นให้ โดยเขาได้เขียนว่า

Need a new one? -- Steve Ballmer (อยากได้เครื่องใหม่ไหม -- สตีฟ บัลเมอร์)

ดูบรรยากาศตอนเซ็นได้จากคลิปและรูปภาพใต้ข่าวแล้วกันครับ

ที่มา: Gizmodo

ป.ล. หัวข่าวต้นฉบับภาษาอังกฤษ: "Ballmer Desecrates MacBook Pro" คำว่า desecrate แปลได้ว่า ดูหมิ่น, ทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์ ผมเลยขอแปลเป็นหัวข่าวตรงๆ ครับ ถ้าหากแรงไปก็ขออภัยมา ณ โอกาสนี้ครับ

Blognone Jobs Premium