บิล เกตส์กับไอแพด: "ก็โอเคนะ"

ระหว่างที่คุณบิล เกตส์ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ SFGate.com (เว็บหนังสือพิมพ์ออนไลน์ของ San Francisco Chronicle) ก็ถูกถามว่า

ครั้งหนึ่งคุณเคยบอกว่าคุณสตีฟ จ็อบส์จะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แล้วคุณชอบไอแพดไหม? (You once said Steve Jobs could see the next big thing. Do you like the iPad?)

เขาได้ตอบไปว่า

ก็โอเคนะ ถึงแม้รูปแบบการใช้งานจะไม่ค่อยเด่นชัดซักเท่าไร แต่มันก็ดูดีทีเดียว คุณสตีฟ จ็อบส์ทำด้านการออกแบบได้ดี และไอแพดก็เป็นหนึ่งในนั้น (It's okay. The scenarios aren't that clear. But it's good looking. [Steve Jobs] does good design, and [the iPad] is absolutely a good example of that.)

ที่มา: SFGate.com ผ่าน Electronista

หวังว่าคุณเกตส์จะซื้อมาใช้สักเครื่อง :P