Mark Zuckerberg!! คือใครหรือ

by kittideach
2 March 2011 - 07:54

อย่าคิดว่า Mark Zuckerberg จะโด่งดังเสมอไป เพราะผลสำรวจเมื่อไม่นานมานี้มีประเทศที่พัฒนาแล้วประเทศหนึ่งแทบจะไม่รู้จัก Mark Zuckerberg กันเลย ประเทศนั้นคือ "ญี่ปุ่น" ครับ

ผลสำรวจนี้ได้สำรวจผู้หญิงญี่ปุ่นจำนวน 500 คน ในคำถามที่ว่า "Zuckerberg คืออะไร?" ผลสำรวจเป็นดังนี้ครับ

  • 35.6% คิดว่าเป็นชื่อของแฮมเบอร์เกอร์ชนิดหนึ่ง(ภาษาญี่ปุ่นจะอ่านว่า zakkaabaagu ซึ่งมันคล้องกับคำว่าแฮมเบอร์เกอร์ hanbaagu)
  • 19.6% คิดว่าเป็นชื่อของอะไรซักอย่างเกี่ยวกับฟุตบอล(คล้องกับคำว่า soccer)
  • 14.4% ตอบถูกต้อง หรือ ตอบได้ใกล้เคียง
  • 11.0% เลือกคำตอบอื่นๆ
  • 7.6% คิดว่าเป็นชื่อย่อของอะไรบางอย่าง

เหตุผลหลักๆที่คนญี่ปุ่นไม่รู้จัก(หรือไม่สนใจ) Mark Zuckerberg อาจเป็นเพราะว่า facebook ไม่เป็นที่นิยมในประเทศญี่ปุ่น แต่ไม่ได้หมายความว่าคนญี่ปุ่นไม่เล่นเวบ social network นะครับ เพราะเวบที่นิยมที่สุดคือ mixi และเหตุผลที่ทำให้เป็นที่นิยมก็เพราะความเป็นส่วนตัวนั่นเอง

ความแตกต่างของ facebook กับ mixi มีดังนี้

  • คนญี่ปุ่นไม่นิยมแสดงรูปตัวเองในหน้าโปรไฟล์บน mixi
  • คนญี่ปุ่นไม่นิยมอัพโหลดรูปเก็บเป็นอัลบัม(mixi ไม่มีฟังก์ชั่นแท๊กหน้าในรูปต่างๆ)
  • คนญี่ปุ่นไม่ใช้ชื่อจริง(จะถูกซ่อนไว้) จะใช้แต่ชื่อเล่นแทน
  • คนที่เล่น mixi นั้นจะกังวลมากว่าคนอื่นๆ(ที่ไม่ใช่เพื่อน)จะรู้ว่าเราคือใคร (ตรงข้ามกับ facebook เลย)

มันทำให้เราเห็นว่าสังคมของญี่ปุ่นเป็นอย่างไร ยังคงต้องการความเป็นส่วนตัวสูง แต่ก็มีคนคาดการณ์ว่าอีกไม่เกิน 5 ปีก็อาจจะเปลี่ยนไปเป็นสังคมที่เปิดมากขึ้น

ที่มา - Zenario Blog
- nicheee
- tofugu

Blognone Jobs Premium