เครือร้านหนังสือใหญ่อันดับสองของอเมริกา Borders ประกาศยุติการดำเนินกิจการแล้ว หลังจากที่บริษัทยื่นขอล้มละลายไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ และในช่วงดำเนินการแผนฟื้นฟูบริษัทไม่สามารถหาผู้เข้ามาซื้อกิจการต่อได้ บริษัทจึงประกาศยุติการดำเนินการ โดยจะปิดสาขาของร้านที่เหลืออยู่ประมาณ 400 สาขาทั้งหมดลงภายในเดือนกันยายน และปลดพนักงานทั้งหมดราว 11,000 อัตรา
Borders ดำเนินธุรกิจจัดจำหน่ายหนังสือมาตั้งแต่ปี 1971 โดยบริษัทเข้าสู่ยุครุ่งเรืองช่วงก่อนถึงปี 2000 ซึ่งบริษัทขยายสาขาไปได้มากกว่า 1,000 สาขา แต่บริษัทเริ่มเข้าสู่ภาวะวิกฤติตั้งแต่ปี 2008 ซึ่งมีปัญหาเศรษฐกิจถดถอย รวมถึงปัจจัยหลักจากความนิยมที่คนซื้อหนังสือออนไลน์มากขึ้น ซึ่งแม้ Borders จะมีร้านค้าออนไลน์เช่นกัน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ อีกทั้งตลาดอีบุ๊กก็กำลังมาแรงแต่ Borders เลือกทำการค้าร่วมกับ Kobo แทนที่จะผลิตเครื่องอ่านเองแบบ Amazon หรือ Barnes & Noble ทำให้บริษัทก็ไม่ประสบความสำเร็จอีกในตลาดอีบุ๊ก
สินทรัพย์ทั้งหมดของ Borders โดยเฉพาะที่ดินและอาคารของร้านสาขาจะถูกนำมาขายทอดตลาดเพื่อหาเงินชำระหนี้ต่อไป
ที่มา: Reuters