ถึงแม้ซัมซุงจะสร้างจุดขายหนึ่งให้ Galaxy S II ว่าโทรศัพท์รุ่นนี้บางที่สุดแค่เพียง 8.49 มิลลิเมตร แต่หน่วยงานด้านโฆษณาของประเทศอังกฤษไม่คิดเช่นนั้น
เรื่องมีอยู่ว่าแอปเปิลได้ยื่นเรื่องต่อสำนักงานมาตรฐานโฆษณาแห่งประเทศอังกฤษ ขอห้ามไม่ให้ซัมซุงใช้ถ้อยคำในโฆษณาที่ระบุว่า Galaxy S II เป็นสมาร์ทโฟนที่บางที่สุดในโลก เพราะปัจจุบันแอปเปิลอ้างว่า iPhone 4 เป็นสมาร์ทโฟนที่บางที่สุดในคำโฆษณาอยู่แล้ว ซึ่งผลการตรวจสอบของสำนักงานก็มีข้อสรุปห้ามซัมซุงใช้ถ้อยคำดังกล่าวในการโฆษณา เนื่องจาก Galaxy S II นั้นวัดแล้วบาง 8.71 มิลลิเมตร แต่ต้องวัดในตำแหน่งที่บางที่สุดจริงๆ ขณะที่ถ้าวัดในตำแหน่งที่มีความหนามากที่สุดเป็นหลัก พบว่า iPhone 4 หนา 9.3 มิลลิเมตร ขณะที่ Galaxy S II หนา 9.91 มิลลิเมตร
ชัยชนะนี้อาจไม่ได้มีสาระสำคัญนักเมื่อเทียบกับคดีที่แอปเปิลกับซัมซุงฟ้องร้องไปมา แต่กองเชียร์ก็คงสะใจลึกๆ กันไป
ที่มา: TechCrunch