สำนักข่าว Ars Technica ได้รับรายงานจากแหล่งข่าวรายหนึ่ง ซึ่งบอกว่า Microsoft จะใช้ชื่อใหม่แทนคำว่า "Metro" เนื่องจากบริษัท Metro AG (บริษัทร้านค้าปลีกชื่อดัง มีสาขาในประเทศไทยด้วย) สัญชาติเยอรมันได้ส่งคนเพื่อไปสั่งให้ Microsoft ยกเลิกการใช้ชื่อ "Metro" ในสินค้าของ Microsoft ทุกชนิดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
โฆษกของ Microsoft ก็ให้ความเห็นเกี่ยวกับข่าวนี้ว่า "Metro" เป็นเพียงรหัสพัฒนา user interface เท่านั้น และในอีกไม่นานจะเปลี่ยนเครื่องหมายทางการค้าของบริษัท แทนคำว่า Metro ซึ่งมีปัญหาอยู่ตอนนี้
ทางด้านนักพัฒนา Microsoft แนะนำว่าไม่ควรใช้ชื่อ Metro แต่ควรจะเรียกว่า New User Interface และจะเรียก user interface ในสไตล์ Metro ว่า Windows 8-style UI (จากเดิมชื่อ Metro-style UI) แทน
ผมว่าชื่อ "Metro" ก็น่าฟังอยู่หรอก อาจจะมีข่าวต่อไปว่า Microsoft ซื้อกิจการ Metro AG
ที่มา : Ars Technica
Updated : โฆษกของ Microsoft ได้กล่าวถึงเหตุผลว่าทำไมต้องเปลี่ยนชื่อ โดยพูดสั้น ๆ ว่า ไม่เกี่ยวข้องกับคดีเครื่องหมายการค้า "Metro" แต่อย่างไร (ZDNet)