เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น ผู้พิพากษาประจำมลรัฐนิวยอร์ก ได้ตีความว่าหมายค้น (search warrant) ซึ่งออกโดยหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจนั้น มีผลบังคับใช้กับข้อมูลที่เก็บอยู่ภายนอกประเทศด้วย
กรณีนี้เกิดจากการที่ไมโครซอฟท์ได้ยื่นต่อศาล เพื่อขอให้ตีความหมายค้นฉบับหนึ่งซึ่งได้รับจากเจ้าหน้าที่ โดยร้องขออีเมลของผู้ใช้ โดยปัญหาอยู่ที่ข้อมูลเหล่านั้นไม่ได้อยู่ที่ศูนย์ข้อมูลในสหรัฐอเมริกา หากแต่อยู่ที่ศูนย์ข้อมูลของไมโครซอฟท์ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ ส่งผลให้ไมโครซอฟท์ต้องส่งมอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามหมายค้นดังกล่าว
โดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย ออกมาระบุว่า การตีความของผู้พิพากษาดังกล่าวสะท้อนถึงแนวโน้มว่า ข้อมูลนั้นสามารถจัดเก็บได้อยู่ทุกที่
ด้านไมโครซอฟท์ออกมาแสดงความไม่เห็นด้วยกับการตีความดังกล่าว โดยระบุว่าการตีความเพื่อให้การกระทำเช่นนี้เกิดขึ้นนั้น เป็นไปไม่ได้ในความจริง เพราะเป็นไปไม่ได้ที่จะขอหมายศาลในสหรัฐเพื่อตรวจค้นบ้านของผู้ต้องสงสัยซึ่งอยู่อีกประเทศหนึ่ง ในทางกลับกัน ก็ไม่สามารถขอหมายค้นในประเทศใดประเทศหนึ่ง เพื่อขอค้นบ้านผู้ต้องสงสัยในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน โดยระบุว่าจะนำการตีความครั้งนี้ ขึ้นสู่ศาลของรัฐบาลกลางต่อไป